예쁘다

朝鮮語

예쁘다

文化观光部式 yae.ppeu.da 马科恩-赖肖尔式 yae.ppŭ.da 耶鲁拼音 yēy.ppu.ta 国际音标

---

〔形〕

语源： ＜＜ 에엿브다 ＜ 어엿브다(憐) 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 誤詞：이쁘다。 對比 아름답다、어여쁘다、아리땁다‎。

1. 美，漂亮，美丽

   近义词：아름답다，멋있다，귀엽다，우아하다(優雅―)

   反义词：못생기다

   아이들이 예쁘게 분장했다.　　孩子们打扮得漂漂亮亮的。

    形容詞 예쁘다 (yeppeuda)的活用形：母音詞幹，規則

句尾形式
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	예쁘다 yeppeuda	예뻐 yeppeo	예뻐요 yeppeoyo	예쁩니다 yeppeumnida
	過去式	예뻤다 yeppeotda	예뻤어 yeppeosseo	예뻤어요 yeppeosseoyo	예뻤습니다 yeppeotseumnida
疑問句	非過去式	예쁘냐 yeppeunya	예뻐 yeppeo	예뻐요 yeppeoyo	예쁩니까 yeppeumnikka
	過去式	예뻤냐 yeppeonnya	예뻤어 yeppeosseo	예뻤어요 yeppeosseoyo	예뻤습니까 yeppeotseumnikka
肯定句		예쁘겠다 yeppeugetda	예쁘겠어 yeppeugesseo	예쁘겠어요 yeppeugesseoyo	예쁘겠습니다 yeppeugetseumnida
連接詞尾形式
原因句		예뻐 yeppeo	예뻐서 yeppeoseo	예쁘니 yeppeuni	예쁘니까 yeppeunikka
對照句		예쁘지만 yeppeujiman	예쁜데 yeppeunde	예쁘더니 yeppeudeoni
關聯句		예쁘고 yeppeugo
條件句		예쁘면 yeppeumyeon	예뻐야 yeppeoya
名詞與限定詞形式
動名詞		예쁨 yeppeum	예쁘기 yeppeugi
過去式動名詞		예뻤음 yeppeosseum	예뻤기 yeppeotgi
限定詞	現在式		예쁜 yeppeun
	未來式		예쁠 yeppeul

句尾形式帶尊稱
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	예쁘시다 yeppeusida	예쁘셔 yeppeusyeo	예쁘세요, 예쁘셔요 yeppeuseyo, yeppeusyeoyo	예쁘십니다 yeppeusimnida
	過去式	예쁘셨다 yeppeusyeotda	예쁘셨어 yeppeusyeosseo	예쁘셨어요 yeppeusyeosseoyo	예쁘셨습니다 yeppeusyeotseumnida
疑問句	非過去式	예쁘시냐 yeppeusinya	예쁘셔 yeppeusyeo	예쁘세요, 예쁘셔요 yeppeuseyo, yeppeusyeoyo	예쁘십니까 yeppeusimnikka
	過去式	예쁘셨냐 yeppeusyeonnya	예쁘셨어 yeppeusyeosseo	예쁘셨어요 yeppeusyeosseoyo	예쁘셨습니까 yeppeusyeotseumnikka
肯定句		예쁘시겠다 yeppeusigetda	예쁘시겠어 yeppeusigesseo	예쁘시겠어요 yeppeusigesseoyo	예쁘시겠습니다 yeppeusigetseumnida
連接詞尾形式帶尊稱
原因句		예쁘셔 yeppeusyeo	예쁘셔서 yeppeusyeoseo	예쁘시니 yeppeusini	예쁘시니까 yeppeusinikka
對照句		예쁘시지만 yeppeusijiman	예쁘신데 yeppeusinde	예쁘시더니 yeppeusideoni
關聯句		예쁘시고 yeppeusigo
條件句		예쁘시면 yeppeusimyeon	예쁘셔야 yeppeusyeoya
名詞與限定詞形式帶尊稱
動名詞		예쁘심 yeppeusim	예쁘시기 yeppeusigi
過去式動名詞		예쁘셨음 yeppeusyeosseum	예쁘셨기 yeppeusyeotgi
限定詞	現在式		예쁘신 yeppeusin
	未來式		예쁘실 yeppeusil