알다

朝鮮語

알다

语源

＜ 알다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 使役形：알리다。 名词形：앎。

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(?): [a̠ɭda̠]
• 諺文（按發音拼寫）：[알다]

羅馬化
國語羅馬字?	alda
國語羅馬字（轉寫）?	alda
馬科恩-賴肖爾式?	alda
耶魯拼音?	alta

動詞

알다 (alda) (不定式 알아, 連續式 아니)

1. 知道，明白，懂

   近义词：깨닫다，익히다，이해하다(理解―)

   反义词：모르다

   派生词：알리다，알림，앎；알은체，알음알음，알음알이；알아먹다，알아듣다，알아보다，알아내다，알아주다，알아차리다，알아맞히다，알아채다

   영어를 알다　　懂英语

   네 뜻을 나는 알다　　你的意思我知道

   너는 이 말의 뜻을 알겠니?　　你懂得这句话的意思吗？

   나는 그가 누군지 알지 못한다　　我不晓得他是谁

2. 认识，熟知

   近义词：인식하다(認識―)

   너는 어디서 그녀를 알게 되었는가?　　你在哪儿认识她的？

   알게 되어서 반갑습니다.　　認識你很高興。

   그와 아주 잘 알다.　　跟他很熟

3. 解，了解，理会

   近义词：이해하다(理解―)，터득하다(攄得―)

   그의 말은 도무지 알기 어렵다　　他的话令人难以理会

   이 사건의 경과를 그는 잘 알고[이해하고] 있다　　这件事的经过他很清楚

4. 斟酌

   네가 알아서 해라　　你斟酌办

5. 以为，认为

   고생으로 알지 않고 도리어 기쁨으로 알다　　不以为苦，反以为乐

   전문가는 성교육을 연령 별로 실시해야 한다고 안다[생각한다]　　专家认为性教育应分年龄段实施

6. 认（钱），只知道（做事）

   요즘의 선수들은 돈만 알고, 근본적으로 무슨 감정 같은 것은 고려하지 않는다　　现在的球员只认钱，根本不顾及什么感情

7. 对（钱、女孩子）有兴趣，产生兴趣
8. 会，能够，知道如何（开车等）
9. 管，干涉
10. （应答语）知道，明白

    “너 심부름 좀 다녀오너라” — “예, 알았어요.”　　“你再跑一次腿”，“好的，知道了。”

    動詞 알다 (alda)的活用形：子音詞幹，ㄹ(l)-不規則

句尾形式
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	안다 anda	알아 ara	알아요 arayo	압니다 amnida
	過去式	알았다 aratda	알았어 arasseo	알았어요 arasseoyo	알았습니다 aratseumnida
疑問句	非過去式	아느냐 aneunya	알아 ara	알아요 arayo	압니까 amnikka
	過去式	알았느냐 aranneunya	알았어 arasseo	알았어요 arasseoyo	알았습니까 aratseumnikka
共動句		알자 alja	알아 ara	알아요 arayo	압시다 apsida
命令句		알아라 arara	알아 ara	알아요 arayo	압시오 apsio
肯定句		알겠다 algetda	알겠어 algesseo	알겠어요 algesseoyo	알겠습니다 algetseumnida
連接詞尾形式
原因句		알아 ara	알아서 araseo	아니 ani	아니까 anikka
對照句		알지만 aljiman	아는데 aneunde	알더니 aldeoni
關聯句		알고 algo
條件句		알면 almyeon	알아야 araya
目的句		알려고 allyeogo
名詞與限定詞形式
動名詞		앎 am	알기 algi
過去式動名詞		알았음 arasseum	알았기 aratgi
限定詞	過去式	안 an
	現在式	아는 aneun
	未來式	알 al

句尾形式帶尊稱
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	아신다 asinda	아셔 asyeo	아세요, 아셔요 aseyo, asyeoyo	아십니다 asimnida
	過去式	아셨다 asyeotda	아셨어 asyeosseo	아셨어요 asyeosseoyo	아셨습니다 asyeotseumnida
疑問句	非過去式	아시느냐 asineunya	아셔 asyeo	아세요, 아셔요 aseyo, asyeoyo	아십니까 asimnikka
	過去式	아셨느냐 asyeonneunya	아셨어 asyeosseo	아셨어요 asyeosseoyo	아셨습니까 asyeotseumnikka
命令句		아시라 asira	아셔 asyeo	아세요 aseyo	아십시오 asipsio
肯定句		아시겠다 asigetda	아시겠어 asigesseo	아시겠어요 asigesseoyo	아시겠습니다 asigetseumnida
連接詞尾形式帶尊稱
原因句		아셔 asyeo	아셔서 asyeoseo	아시니 asini	아시니까 asinikka
對照句		아시지만 asijiman	아시는데 asineunde	아시더니 asideoni
關聯句		아시고 asigo
條件句		아시면 asimyeon	아셔야 asyeoya
目的句		아시려고 asiryeogo
名詞與限定詞形式帶尊稱
動名詞		아심 asim	아시기 asigi
非過去式動名詞		아셨음 asyeosseum	아셨기 asyeotgi
限定詞	過去式	아신 asin
	現在式	아시는 asineun
	未來式	아실 asil

---

相關詞彙： 알기다｜알리다｜안다｜알