시다

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

朝鲜语[编辑]

文化观光部式 si.da
马科恩-赖肖尔式 si.da
耶鲁拼音 si.ta
国际音标


朝鲜语方言词汇
慶尙(경상) 새구랍다
咸南(함남) 새굴다
慶北(경북) 새굽다
慶南(경남) 세거랍다
慶南(경남) 세구랍다
平安(평안) 세다
全南(전남) 스다
慶南(경남) 시거럽다
江原(강원) 시겁다
江原(강원)
咸南(함남)
시구럽다
江原(강원)
慶南(경남)
시구룹다
平安(평안)
咸鏡(함경)
시굴다
江原(강원)
慶尙(경상)
忠北(충북)
咸北(함북)
시굽다
京畿(경기)
慶尙(경상)
시그럽다
咸鏡(함경) 시쿨다
平北(평북) 씨글다



〔形〕

语源: < 싀다 《楞嚴經諺解(능엄경언해)》(1461)다 《楞嚴經諺解(능엄경언해)》(1461)
  1. 酸,味酸
    派生詞:신물시큼하다
    포도가 시다  葡萄是酸的
  2. (關節)酸疼,酸痛
    허리가 시다  腰酸
  3. 炫目,刺眼,耀眼
    햇살비쳐 이 시다  陽光耀眼
  4. 不順眼
    눈꼴이 시다  看著不順眼
基本形 下称 略体 略体上称 上称 - - - -
시다
/ɕida/
現在 시다
/ɕida/

/ɕɔ/
셔요
/ɕɔjo/
십니다
/ɕimnida/
시고
/ɕiɡo/
셔서
/ɕɔsɔ/
시며
/ɕimjɔ/
시면
/ɕimjɔn/
過去 셨다
/ɕɔt̚ˀta/
셨어
/ɕɔˀsɔ/
셨어요
/ɕɔˀsɔjo/
셨습니다
/ɕɔt̚ˀsɯmnida/
셨고
/ɕɔt̚ˀko/
셨어서
/ɕɔˀsɔsɔ/
셨으며
/ɕɔˀsɯmjɔ/
셨으면
/ɕɔˀsɯmjɔn/
- 시겠다
/ɕiɡet̚ˀta/
시겠어
/ɕiɡeˀsɔ/
시겠어요
/ɕiɡeˀsɔjo/
시겠습니다
/ɕiɡet̚ˀsɯmnida/
시겠고
/ɕiɡet̚ˀko/
시겠어서
/ɕiɡeˀsɔsɔ/
시겠으며
/ɕiɡeˀsɯmjɔ/
시겠으면
/ɕiɡeˀsɯmjɔn/