묵다

朝鮮語

묵다

文化观光部式 muk.da 马科恩-赖肖尔式 muk.ta 耶鲁拼音 mukq.ta 国际音标

---

〔动〕

语源： ＜ 묵다 《飜譯朴通事(번역박통사)》(1517)。 對比 머무르다、멎다。 派生詞：몫（對比漢語“停”的動詞、名詞二義）。

1. 住宿，停留，寄宿，逗留

   그의 집에서 이틀을 묵었다　　在他家住宿了两天

---

〔动〕

语源： ＜ 묵다 《妙法蓮華經諺解(묘법연화경언해)／法華經諺解(법화경언해)》(1463)。

1. 陳，舊，老，陳舊

   派生詞：케케묵다，해묵다

2. （地）荒
3. 窩（火），閒置，堆積

---

〔动〕

1. “먹다”(吃)的江原、慶南、全南方言。