드리다

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

朝鲜语

文化观光部式 deu.ri.da
马科恩-赖肖尔式 tŭ.ri.da
耶鲁拼音 tu.li.ta
国际音标



〔动〕

语源: < 드리다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 “주다”的敬语。 對比 들다(入)。
  1. 献(花、礼物),奉,馈献
    近義詞:올리다바치다
    충심을 드리다  奉上衷心
    화환을 드리다  敬献花圈
    선물을 드리다  把礼物呈上去
  2. 致,道(谢、祝贺)
    감사를 드리다  致谢
  3. 进(言),问(安)
    인사를 드리다  问安



〔后缀〕

  1. 添加在表示動作的名詞後,表示“尊敬、供養”之意。
    派生詞:공양드리다(供養―),문안드리다(問安―),불공드리다(佛供―),사과드리다(謝過―),사죄드리다(謝罪―)



〔动〕 對比 땋다댕기

  1. 拧,搓(绳子)
    밧줄을 드리다  拧绳子
  2. 结,系(辫带)



〔动〕 對比 닦다다듬다

  1. 修,建,安裝,修理(房、門、地板、橱柜)



〔动〕 對比 두르다휘두르다들다

  1. 扬场,扬谷



〔动〕 對比 닫다

  1. (店鋪)關門,打烊,收攤



〔动〕

  1. 見“드리우다”。垂下,垂懸。
    派生詞:드림





相關詞彙: ―뜨리다|―트리다드러나다드러내다드러눕다들추다