달다

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

朝鲜语[编辑]

文化观光部式 dal.da
马科恩-赖肖尔式 tal.da
耶鲁拼音 tal.ta / tāl.ta
国际音标



〔形〕

语源: < 다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)
  1. 甜,甜美,甜蜜蜜
    近义词:달콤하다
    反义词:쓰다
    수박아주 달지는 않다.  这个西瓜不是很甜。
基本形 下称 略体 略体上称 上称 - - - -
달다
/taɭda/
現在 달다
/taɭda/
달아
/taɾa/
달아요
/taɾajo/
답니다
/tamnida/
달고
/taɭɡo/
달아서
/taɾasɔ/
달며
/taɭmjɔ/
달면
/taɭmjɔn/
過去 달았다
/taɾat̚ˀta/
달았어
/taɾaˀsɔ/
달았어요
/taɾaˀsɔjo/
달았습니다
/taɾat̚ˀsɯmnida/
달았고
/taɾat̚ˀko/
달았어서
/taɾaˀsɔsɔ/
달았으며
/taɾaˀsɯmjɔ/
달았으면
/taɾaˀsɯmjɔn/
- 달겠다
/taɭɡet̚ˀta/
달겠어
/taɭɡeˀsɔ/
달겠어요
/taɭɡeˀsɔjo/
달겠습니다
/taɭɡet̚ˀsɯmnida/
달겠고
/taɭɡet̚ˀko/
달겠어서
/taɭɡeˀsɔsɔ/
달겠으며
/taɭɡeˀsɯmjɔ/
달겠으면
/taɭɡeˀsɯmjɔn/

 

 :为“ㄹ”不规则变化形容词。词干末音“ㄹ”遇到头音为“ㄴ、ㅂ、ㅅ、오”时,“ㄹ”脱落。(类似活用的动词/形容词列表




〔动〕

语源: < 다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)
  1. 带,戴,佩带
    派生词:잇달다매달다
  2. 安装,装上,架设
  3. 跟随,随从
  4. 加(注解、符号),注上
  5. 钉(口子),扣,缀
  6. 记(账)



〔动〕

语源: < 다 《妙法蓮華經諺解(묘법연화경언해)/法華經諺解(법화경언해)》(1463)
  1. 量,(用秤)称



〔动〕

语源: < 달다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 对比 다리다(熨)。
  1. (炉子)烧
  2. (脸等)发热
  3. 着急,焦急



〔动〕

语源: 달다 《分類杜工部詩經諺解(분류두공부시경언해)》(初刊本/초간본)(1481)
  1. 要(价),请求,索(礼)

 

 :为“ㄹ”不规则变化动词。词干末音“ㄹ”遇到头音为“ㄴ、ㅂ、ㅅ、오”时,“ㄹ”脱落。(类似活用的动词/形容词列表