跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
开关目录
飛行員
4种语言
English
Kurdî
Malagasy
Русский
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
飛行員
)
飛行
員
簡體
(
飞行员
)
飞行
员
維基百科
有一篇相關的條目：
飛行員
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
fēixíngyuán
(
注音
)
：
ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˊ
粵語
(
粵拼
)
：
fei
1
hang
4
jyun
4
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
poe-hêng-oân
/
pe-hêng-oân
/
hui-hêng-oân
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
fēixíngyuán
注音
：
ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˊ
通用拼音
：
feisíngyuán
威妥瑪拼音
：
fei
1
-hsing
2
-yüan
2
耶魯官話拼音
：
fēi-syíng-ywán
國語羅馬字
：
feishyngyuan
西里爾字母轉寫
：
фэйсинъюань
(fɛjsinʺjuanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/feɪ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵⁻⁵⁵ ɥɛn³⁵/
(
現代標準漢語
, erhua-ed)
+
拼音
：
fēixíngyuánr
注音
：
ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˊㄦ
通用拼音
：
feisíngyuánr
威妥瑪拼音
：
fei
1
-hsing
2
-yüan
2
-ʼrh
耶魯官話拼音
：
fēi-syíng-ywánr
國語羅馬字
：
feishyngyual
西里爾字母轉寫
：
фэйсинъюаньр
(fɛjsinʺjuanʹr)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/feɪ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵⁻⁵⁵ ɥɑɻ³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
fei
1
hang
4
jyun
4
耶魯粵拼
：
f
ē
i hàhng yùhn
廣州話拼音
：
fei
1
hang
4
jyn
4
廣東拼音
：
féi
1
heng
4
yun
4
國際音標
(
幫助
)
：
/fei̯
⁵⁵
hɐŋ
²¹
jyːn
²¹
/
閩南語
(
泉漳話
:
高雄
)
白話字
：
poe-hêng-oân
臺羅
：
pue-hîng-uân
普實台文
：
poe'heng'oaan
國際音標
(
高雄
)
：
/pue⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²³⁻³³ uan²³/
(
泉漳話
:
臺北
)
白話字
：
pe-hêng-oân
臺羅
：
pe-hîng-uân
普實台文
：
pe'heng'oaan
國際音標
(
臺北
)
：
/pe⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²⁴⁻¹¹ uan²⁴/
(
泉漳話
:
廈門
、
泉州
、
漳州
)
白話字
：
hui-hêng-oân
臺羅
：
hui-hîng-uân
普實台文
：
hui'heng'oaan
國際音標
(
泉州
)
：
/hui³³ hiɪŋ²⁴⁻²² uan²⁴/
國際音標
(
廈門
)
：
/hui⁴⁴⁻²² hiɪŋ²⁴⁻²² uan²⁴/
國際音標
(
漳州
)
：
/hui⁴⁴⁻²² hiɪŋ¹³⁻²² uan¹³/
名詞
[
编辑
]
飛行員
出於
職業
或
娛樂
需要
駕駛
航空器
的
人員
同義詞
[
编辑
]
機師
／
机师
(
jīshī
)
(
區域用詞
)
飛機師
／
飞机师
(
粵語、客家語、潮州話
)
飛行員
／
飞行员
(
fēixíngyuán
)
翻譯
[
编辑
]
駕駛航空器的人員
南非語：
vlieënier
(af)
阿爾巴尼亞語：
pilot
(sq)
m
阿拉伯語：
طَيَّار
m
(
ṭayyār
)
、
طَيَّارَة
(ar)
f
(
ṭayyāra
)
(
女性
)
亞美尼亞語：
օդաչու
(hy)
(
ōdačʿu
)
亞述新亞拉姆語：
ܛܵܝܘܿܣܵܐ
m
(
ṭāyosā
)
、
ܛܵܝܘܿܣܬܵܐ
f
(
ṭāyostā
)
阿塞拜疆語：
pilot
(az)
、
təyyarəçi
(az)
、
aviator
巴斯克語：
hegazkinlari
白俄羅斯語：
лётчык
m
(
ljótčyk
)
、
лётчыца
f
(
ljótčyca
)
、
піло́т
m
(
pilót
)
、
пілёт
m
(
piljót
)
、
авія́тар
m
(
avijátar
)
、
лётнік
m
(
ljótnik
)
、
лётніца
f
(
ljótnica
)
孟加拉語：
বিমান চালক
(
biman calok
)
、
বৈমানিক
(
bōimanik
)
布列塔尼語：
loman
m
保加利亞語：
лете́ц
(bg)
m
(
letéc
)
、
пило́т
(bg)
m
(
pilót
)
、
авиа́тор
(bg)
m
(
aviátor
)
、
авиа́торка
f
(
aviátorka
)
緬甸語：
လေယာဉ်မှူး
(my)
(
leyanyhmu:
)
加泰羅尼亞語：
pilot
(ca)
m
或
f
、
aviador
m
車臣語：
кеманхо
(
kemanxo
)
、
пилот
(
pilot
)
切羅基語：
ᎦᏃᎯᎵᏙᎯ
(
ganohilidohi
)
捷克語：
pilot
(cs)
m
、
pilotka
f
、
letec
(cs)
m
、
letkyně
(cs)
f
丹麥語：
pilot
(da)
c
荷蘭語：
piloot
(nl)
m
、
vliegenier
(nl)
英語：
pilot
(en)
、
aviator
(en)
、
airman
(en)
、
airwoman
(en)
(
女性
)
愛沙尼亞語：
piloot
芬蘭語：
lentäjä
(fi)
、
pilotti
(fi)
法語：
pilote
(fr)
m
、
aviateur
(fr)
m
、
aviatrice
(fr)
f
格魯吉亞語：
პილოტი
(
ṗiloṭi
)
、
მფრინავი
(
mprinavi
)
加利西亞語：
aviador
(gl)
m
德語：
Pilot
(de)
m
、
Pilotin
(de)
f
、
Flugzeugführer
m
、
Flugzeugführerin
f
希臘語：
πιλότος
(el)
m
(
pilótos
)
、
πλοηγός
(el)
(
ploïgós
)
、
(
罕用
)
χειριστής
(el)
m
(
cheiristís
)
、
(
僅用於客機
)
κυβερνήτης
(el)
m
(
kyvernítis
)
、
αεροπόρος
(el)
m
或
f
(
aeropóros
)
、
ιπτάμενος κροίσος
m
(
iptámenos kroísos
)
格陵蘭語：
ilisimasortaq
、
timmisartortartoq
希伯來語：
טייס \ טַיָּס
(he)
m
(
tayás
)
印地語：
पायलट
(hi)
m
(
pāylaṭ
)
、
हवाबाज़
m
(
havābāz
)
、
विमानचालक
(hi)
m
(
vimāncālak
)
匈牙利語：
pilóta
(hu)
冰島語：
flugmaður
m
伊多語：
pilotanto
(io)
、
pilotero
、
pilotisto
(io)
印尼語：
pilot
(id)
、
penerbang
(id)
愛爾蘭語：
eitleoir
m
意大利語：
pilota
(it)
m
或
f
、
aviatore
(it)
m
、
aviatrice
(it)
f
日語：
パイロット
(ja)
(
pairotto
)
、
操縦士
(
そうじゅうし, sōjūshi
)
、
飛行士
(ja)
(
ひこうし, hikōshi
)
爪哇語：
ꦗꦸꦫꦸꦄꦔ꧀ꦒꦼꦒꦤ
(
juru anggegana
)
卡爾梅克衛拉特語：
нисәч
(
nisäç
)
哈薩克語：
ұшқыш
(
ūşqyş
)
高棉語：
អ្នកបើកយន្តហោះ
(
ʼnâkâbaeukyôntâhaŏh
)
、
អាកាសយានិក
(
ʾaakaahyiənɨk
)
朝鮮語：
조종사(操縱士)
(ko)
(
jojongsa
)
、
파일럿
(
pailleot
)
、
비행사(飛行士)
(
bihaengsa
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
pîlot
(ku)
、
firvan
(ku)
吉爾吉斯語：
учкуч
(ky)
(
uçkuç
)
、
лётчик
(
lyotçik
)
、
пилот
(
pilot
)
老撾語：
ນັກບິນ
(
nak bin
)
、
ນັກຂັບຍົນ
(lo)
(
nak khap nyon
)
拉脫維亞語：
pilots
m
、
lidotājs
m
立陶宛語：
pilotas
m
、
aviatorius
m
、
lakūnas
m
馬其頓語：
пилот
m
(
pilot
)
、
пило́тка
f
(
pilótka
)
、
летач
m
(
letač
)
、
летачка
f
(
letačka
)
馬來語：
juruterbang
(ms)
毛利語：
paerata
蒙古語：
西里爾蒙文：
нисгэгч
(mn)
(
nisgegč
)
回鶻蒙文：
ᠨᠢᠰᠬᠡᠭᠴᠢ
(
niskeɣči
)
諾曼語：
pilote
m
北薩米語：
girdi
挪威語：
書面挪威語：
pilot
m
、
flyger
(no)
m
新挪威語：
pilot
m
普什圖語：
پيلوټ
(ps)
m
(
piloṭ
)
、
پايلوټ
m
(
pāyloṭ
)
、
هوانورد
m
(
hawānaward
)
波斯語：
خلبان
(fa)
(
xalabân
)
、
پیلوت
(fa)
(
pilot
)
(
達利語
)
、
هوانورد
(fa)
(
havânavard
)
門諾低地德語：
Pieloot
m
波蘭語：
pilot
(pl)
m
、
pilotka
(pl)
f
、
lotnik
(pl)
m
、
lotniczka
f
葡萄牙語：
piloto
(pt)
m
、
aviador
(pt)
m
、
aviadora
f
、
aviatriz
(pt)
f
羅馬尼亞語：
pilot
(ro)
m
、
aviator
(ro)
m
、
aviatoare
(ro)
f
俄語：
лётчик
(ru)
m
(
ljótčik
)
、
лётчица
(ru)
f
(
ljótčica
)
、
пило́т
(ru)
m
(
pilót
)
、
авиа́тор
(ru)
m
(
aviátor
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
авија̀тича̄р
m
、
авија̀тича̄рка
f
、
пѝло̄т
m
、
пѝло̄ткиња
f
拉丁字母：
avijàtičār
(sh)
m
、
avijàtičārka
(sh)
f
、
pìlōt
(sh)
m
、
pìlōtkinja
(sh)
f
斯洛伐克語：
pilot
m
、
pilotka
f
、
letec
m
、
letkyňa
f
斯洛文尼亞語：
pilot
(sl)
m
、
pilotka
f
西班牙語：
piloto
(es)
m
、
aviador
(es)
m
、
aviadora
(es)
f
斯瓦希里語：
rubani
(sw)
瑞典語：
pilot
(sv)
c
他加祿語：
piloto
、
malim
、
manlilipad
塔吉克語：
лётчик
(
lyotčik
)
、
пилот
(
pilot
)
、
ҳавонавард
(
havonavard
)
韃靼語：
очучы
(tt)
(
oçuçı
)
泰語：
นักบิน
(th)
(
nák-bin
)
土耳其語：
pilot
(tr)
、
uçarman
土庫曼語：
lýotçik
、
pilot
烏克蘭語：
льо́тчик
m
(
lʹótčyk
)
、
льо́тчиця
f
(
lʹótčycja
)
、
піло́т
m
(
pilót
)
、
авіа́тор
(uk)
m
(
aviátor
)
烏爾都語：
پائلٹ
m
(
pāylaṭ
)
、
ہواباز
m
(
havābāz
)
維吾爾語：
ئۇچقۇچى
(
uchquchi
)
烏茲別克語：
uchuvchi
(uz)
、
pilot
(uz)
越南語：
phi công
(vi)
意第緒語：
פּילאָט
m
(
pilot
)
、
אַוויאַטאָר
m
(
avyator
)
分类
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
手動轉寫與自動轉寫不同的詞/ur
漢語 職業
漢語 人
隐藏分类：
手動轉寫與自動轉寫不同的詞
手動轉寫與自動轉寫不同的詞/aii
手動轉寫與自動轉寫不同的詞/jv
开关有限宽度模式
