韻律學

漢語

正體/繁體 (韻律學)		韻律	學
簡體 (韵律学)		韵律	学

發音

• 官話

  (拼音)：yùnlǜxué

  (注音)：ㄩㄣˋ ㄌㄩˋ ㄒㄩㄝˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yùnlǜxué
    • 注音：ㄩㄣˋ ㄌㄩˋ ㄒㄩㄝˊ
    • 通用拼音：yùnlyùsyué
    • 威妥瑪拼音：yün⁴-lü⁴-hsüeh²
    • 耶魯官話拼音：yùn-lyù-sywé
    • 國語羅馬字：yunnliuhshyue
    • 西里爾字母轉寫：юньлюйсюэ (junʹljujsjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/yn⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

名詞

韻律學

1. (語言學) 研究語音中的節奏、語調、重音和相關屬性的學科
2. (詩) 研究詩歌中聲音和節奏的模式的學科

近義詞

(研究詩韻的學科)：

• 詩律學／诗律学 (shīlǜxué)
• 詩體學／诗体学 (shītǐxué)

翻譯

研究語音中節奏等的學科

• 保加利亞語：прозодия f (prozodija)
• 加泰羅尼亞語：prosòdia (ca) f
• 捷克語：prozódie f
• 丹麥語：prosodi c
• 荷蘭語：prosodie (nl) f
• 英語：prosody (en)
• 世界語：prozodio
• 芬蘭語：prosodia (fi)
• 法語：prosodie (fr) f
• 德語：Prosodie (de) f
• 匈牙利語：verstan
• 愛爾蘭語：prosóid f
• 意大利語：prosodia (it) f
• 高棉語：ឆន្ទវិទ្យា (cʰantea’ vityie)
• 庫爾德語：

  北庫爾德語：wezn (ku) f

• 挪威語：

  書面挪威語：prosodi (no) m

• 波蘭語：prozodia (pl) f
• 葡萄牙語：prosódia (pt) f
• 羅馬尼亞語：prosodie f
• 俄語：просо́дия (ru) f (prosódija)
• 蘇格蘭蓋爾語：toinneolas m
• 西班牙語：prosodia (es) f
• 瑞典語：prosodi (sv) c
• 泰語：สัทสัมพันธ์
• 土耳其語：vezin (tr)

研究詩韻的學科

• 保加利亞語：прозодия f (prozodija)
• 捷克語：prozódie f
• 荷蘭語：prosodie (nl) f
• 英語：prosody (en)
• 世界語：prozodio、metriko
• 芬蘭語：metriikka (fi)
• 法語：prosodie (fr) f
• 德語：Verslehre (de)
• 希臘語：προσωδία (el) f (prosodía)、μετρική (el) f (metrikí)
• 冰島語：bragfræði f
• 愛爾蘭語：prosóid f
• 高棉語：ឆន្ទវិទ្យា (cʰantea’ vityie)
• 庫爾德語：

  北庫爾德語：wezn (ku) f

• 波蘭語：prozodia (pl) f
• 葡萄牙語：prosódia (pt) f
• 羅馬尼亞語：metrică (ro) f
• 俄語：просо́дия (ru) f (prosódija)
• 蘇格蘭蓋爾語：toinneolas m、rannaidheachd f
• 斯洛伐克語：prozódia f
• 泰語：ฉันทลักษณ์ (th)