鄙視

汉语

寫法

简体：鄙视 （中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁體：鄙視 （台湾、香港、澳门）

讀音

國語／普通話 汉语拼音 bǐ shì

含义

1. 輕視，看不起。

   宋·袁文《甕牖閑評》卷二：“考《史記‧張耳傳》云：‘外黃富人女甚美，嫁庸奴，亡其夫，去抵父客。’然則庸奴乃是人名，非鄙視之如庸奴也。”

   清·任泰學《質疑》：“韓宣子買環於鄭商人……擅與商人成賈，為鄙視鄭國，故子產不與耳。”

   周克芹《許茂和他的女兒們》第七章四：“許貞懂得了，這是城裏某些青年對農民輕視、鄙視的稱呼。”

相關詞彙

• 近义词：鄙夷｜轻视｜小看｜看轻
• 反义词：重视
• 派生词：
• 同音词（現代標準漢語）：笔试｜比试｜笔势
• 相近词汇：
• 常见词语搭配：～对方｜～你

翻譯

  翻译 

德语：verachten, Diskriminierung, verschmähen, abschätzig 英语：to despise; to disdain; to slight; to scorn; to look down upon; to belittle; contempt 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：desprezar 法语：mépriser

意大利语：disprezzare; disprezzo 俄语：презирать; относиться свысока; пренебрежительно смотреть; презрение 日语：卑しめる．輕蔑する 韩语：경멸하다. 경시하다. 깔보다. 越南语：coi khinh, coi thường, bỉ, khinh rẻ, khinh dể, khinh miệt