證券

漢語[编辑]


正體/繁體 (證券)		證	券
簡體 (证券)		证	券

維基百科有一篇相關的條目：

證券

發音[编辑]

官話
(拼音)：zhèngquàn, zhèngjuàn

(注音)：ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ
粵語 (粵拼)：zing³ gyun³, zing³ hyun³
閩南語 (泉漳話，白話字)：chèng-koàn / chèng-kǹg

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：zhèngquàn
  - 注音：ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ
  - 通用拼音：jhèngcyuàn
  - 威妥瑪拼音：chêng⁴-chʻüan⁴
  - 耶魯官話拼音：jèng-chywàn
  - 國語羅馬字：jenqchiuann
  - 西里爾字母轉寫：чжэнцюань (čžɛncjuanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/
- (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
  - 拼音：zhèngquànr
  - 注音：ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋㄦ
  - 通用拼音：jhèngcyuànr
  - 威妥瑪拼音：chêng⁴-chʻüan⁴-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：jèng-chywànr
  - 國語羅馬字：jenqchiuall
  - 西里爾字母轉寫：чжэнцюаньр (čžɛncjuanʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵¹/
- (現代標準漢語, 中國大陸異讀法)
  - 拼音：zhèngjuàn
  - 注音：ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ
  - 通用拼音：jhèngjyuàn
  - 威妥瑪拼音：chêng⁴-chüan⁴
  - 耶魯官話拼音：jèng-jywàn
  - 國語羅馬字：jenqjiuann
  - 西里爾字母轉寫：чжэнцзюань (čžɛnczjuanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    證券／证券
    證卷／证卷
- (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
  - 拼音：zhèngjuànr
  - 注音：ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋㄦ
  - 通用拼音：jhèngjyuànr
  - 威妥瑪拼音：chêng⁴-chüan⁴-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：jèng-jywànr
  - 國語羅馬字：jenqjiuall
  - 西里爾字母轉寫：чжэнцзюаньр (čžɛnczjuanʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɑɻ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zing³ gyun³, zing³ hyun³
  - 耶魯粵拼：jing gyun, jing hyun
  - 廣州話拼音：dzing³ gyn³, dzing³ hyn³
  - 廣東拼音：jing³ gün³, jing³ hün³
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɪŋ³³ kyːn³³/, /t͡sɪŋ³³ hyːn³³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：chèng-koàn / chèng-kǹg
  - 臺羅：tsìng-kuàn / tsìng-kǹg
  - 普實台文：zeangkoaxn, zeangk'ngx
  - 國際音標 (廈門)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ kuan²¹/, /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ kŋ̍²¹/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuan⁴¹/, /t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kŋ̍⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ kuan²¹/, /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ kŋ̍²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ kuan¹¹/, /t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ kŋ̍¹¹/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ kuan²¹/, /t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ kŋ̍²¹/

名詞[编辑]

證券

(金融) 表示財產權的有價憑證
證券交易價格 / 证券交易价格 ― zhèngquàn jiāoyì jiàgé ―

證券監督管理機構 [現代標準漢語，繁體]
证券监督管理机构 [現代標準漢語，簡體]
zhèngquàn jiāndū guǎnlǐ jīgòu [漢語拼音]

衍生詞[编辑]

翻譯[编辑]

有價憑證

保加利亚语：ценна книга f (cenna kniga)
捷克语：cenný papír (cs) m
丹麦语：værdipapir n
荷兰语：waardepapier (nl) n
英語：security (en)
世界语：valorpapero
芬兰语：arvopaperi (fi)
法语：titre négociable m、papier-valeur m (盧森堡, 瑞士)
德语：Wertpapier (de) m
希腊语：αξιόγραφο (el) n (axiógrafo)、αξία (el) f (axía)、χρηματόγραφο (el) n (chrimatógrafo)
印地语：प्रतिभूति (pratibhūti)
匈牙利语：értékpapír (hu)
意大利语：cartevalori (it) f 複
日语：担保 (ja) (tanpo)、抵当 (ja) (teitō)、保証 (ja) (hoshō)、証券 (ja) (shōken)
波兰语：papier wartościowy (pl)
葡萄牙语：garantia (pt) f
俄语：поручи́тельство (ru) n (poručítelʹstvo)、це́нная бума́га (ru) f (cénnaja bumága)
塞尔维亚-克罗地亚语：vrijednosni papir m
斯洛文尼亚语：vrednostni papir m
西班牙语：título valor m
瑞典语：värdepapper (sv) n
乌克兰语：ці́нний папі́р m (cínnyj papír)

日語[编辑]

本詞中的漢字
證	券
しょう表外字	けん六年級
音讀

名詞[编辑]

證(しょう)券(けん) • (shōken)

証券的舊字體形式

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字
證	券

名詞[编辑]

證券 (jeunggwon) (韓文 증권)

증권 (jeunggwon)的漢字^?。

越南語[编辑]

此字詞中的漢字
證	券

名詞[编辑]

證券

chứng khoán的漢字。