篩選

漢語

正體/繁體 (篩選)		篩	選
簡體 (筛选)		筛	选

讀音

• 官話

  (拼音)：shāixuǎn

  (注音)：ㄕㄞ ㄒㄩㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：sai¹ syun²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sai-soán / thai-soán

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shāixuǎn
    • 注音：ㄕㄞ ㄒㄩㄢˇ
    • 通用拼音：shaisyuǎn
    • 威妥瑪拼音：shai¹-hsüan³
    • 耶魯官話拼音：shāi-sywǎn
    • 國語羅馬字：shaisheuan
    • 西里爾字母轉寫：шайсюань (šajsjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂaɪ̯⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sai¹ syun²
    • 耶魯粵拼：sāi syún
    • 廣州話拼音：sai¹ syn²
    • 廣東拼音：sei¹ xun²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯⁵⁵ ʃyːn³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：sai-soán
    • 臺羅：sai-suán
    • 普實台文：saisoarn
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/sai⁴⁴⁻²² suan⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/sai³³ suan⁵⁵⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：thai-soán
    • 臺羅：thai-suán
    • 普實台文：taisoarn
    • 國際音標 (高雄)：/tʰai⁴⁴⁻³³ suan⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰai⁴⁴⁻³³ suan⁵³/

翻譯

翻譯

• 俄语：просеивать (напр. зерно); грохочение