新聞

維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自新闻
跳转到: 导航搜索

汉语

Wikipedia
请参考维基百科条目“新闻”。

寫法[编辑]

简体(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体(台湾、香港、澳门)

讀音[编辑]

国语/普通话
汉语拼音 xīnwén
注音符号 ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ
国际音标
通用拼音 sin wún
粤语广州话
(不计连续变调)
粤拼 san1 man4
国际音标
广州话拼音 sen¹ men⁴
黄锡凌拼音 ˈsan ˌman
闽南语
白话字 sin-bûn
台罗拼音 sin-bûn
吴语上海话
国际音标

釋義[编辑]

  1. 新近來的事。社會上新近發生事情
    • 唐·李咸用《春日喜逢鄉人劉松》詩:“舊業久拋耕釣侶,新聞多說戰爭功。
    • 明·陳繼儒《安得長者言》:“吳俗坐定,輒問新聞。此游閒小人,入門之漸,而是非媒孽交搆之端也。
    • 《紅樓夢》第一回:“當下哄動街坊,眾人當作一件新聞傳說。
    • 袁靜《伏虎記》第四十回:“連長連長,大新聞哪,你這個大活人成了烈士了!
  2. 知識
    • 宋·蘇軾《次韻高要令劉湜峽山寺見寄》:“新聞妙無多,舊學閑可束。
  3. 宋時指有別於正式朝報的小報
    • 宋·趙昇《朝野類要‧文書》:“朝報,日出事宜也。每日門下後省編定,請給事叛報,方行下都進奏院報行天下。其有所謂內探、省探、衙探之類,皆衷私小報,率有漏泄之禁,故隱而號之曰新聞
  4. 報紙。现指報紙、廣播電臺、電視臺對新近發生的事情的報道
    • 宋教仁《宋漁父日記》:“吾並將此文譯為英、佛、露、獨各文,送各國新聞登之。
    • 老舍《茶館》第二幕:“長辛店大戰的新聞,買報瞧瞧長辛店大戰的新聞
    • 曹禺《日出》第二幕:“我都想過,畫報上一定登那麼老大的照片,我的,胡四的,我們倆的,報紙每天登着我們蜜月的新聞

相关词汇[编辑]

翻译[编辑]


日语

Wikipedia
请参考日语维基百科条目“新闻”。

〉【しんぶんshinbun】[名][[File:|thumb|300px|[1] (日语、朝鲜语)新聞。]]

  1. 報紙報刊
    新聞界  报界
  2. 新聞


朝鲜语

  1. 신문新聞〉-{zh-hant;zh-hans


越南语

  1. tân văn新聞]-{zh-hant;zh-hans