跨語言[编辑]
摶（手部+11畫，共14畫，倉頡碼：手十戈戈（QJII），四角號碼：55043，部件組合：⿰扌專）
|
|
上古漢語
|
| 竱
|
*toːn, *tjonʔ
|
| 團
|
*doːn
|
| 摶
|
*doːn, *doːn, *donʔ
|
| 篿
|
*doːn, *tjon
|
| 慱
|
*doːn
|
| 剸
|
*doːn, *tjonʔ, *tjons
|
| 鄟
|
*doːn, *tjon, *djonʔ
|
| 漙
|
*doːn
|
| 鷒
|
*doːn, *tjon
|
| 轉
|
*tonʔ, *tons
|
| 傳
|
*tons, *don, *dons
|
| 囀
|
*tons
|
| 縳
|
*donʔ, *dons
|
| 專
|
*tjon
|
| 磚
|
*tjon
|
| 甎
|
*tjon
|
| 塼
|
*tjon
|
| 嫥
|
*tjon
|
| 膞
|
*tjon, *tjonʔ, *djonʔ
|
| 鱄
|
*tjon, *tjonʔ
|
| 蓴
|
*djun
|
形聲漢字（OC *doːn, *doːn, *donʔ）：意符 手 + 聲符 專 (OC *tjon) 。
| 韻圖
|
| 字
|
摶
|
摶
|
| 讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
| 聲紐
|
定 (7)
|
澄 (11)
|
| 韻類
|
桓 (62)
|
仙 (80)
|
| 聲調
|
平 (Ø)
|
上 (X)
|
| 開合
|
合
|
合
|
| 四等
|
一
|
三
|
| 反切
|
度官切
|
持兖切
|
| 白一平方案
|
dwan
|
drjwenX
|
| 擬音
|
| 鄭張尚芳
|
/duɑn/
|
/ɖˠiuᴇnX/
|
| 潘悟雲
|
/dʷɑn/
|
/ɖʷᵚiɛnX/
|
| 邵榮芬
|
/duɑn/
|
/ȡiuænX/
|
| 蒲立本
|
/dwan/
|
/ɖwianX/
|
| 李榮
|
/duɑn/
|
/ȡjuɛnX/
|
| 王力
|
/duɑn/
|
/ȡĭwɛnX/
|
| 高本漢
|
/dʱuɑn/
|
/ȡʱi̯wɛnX/
|
| 推斷官話讀音
|
tuán
|
zhuàn
|
| 推斷粵語讀音
|
tyun4
|
zyun6
|
- 上古
- (白–沙)：/*[d]ˤon/
- (鄭張)：/*doːn/, /*donʔ/
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
| 字
|
摶
|
| 讀音 #
|
1/1
|
現代北京音
（拼音）
|
tuán
|
| 構擬中古音
|
‹ dwan ›
|
| 構擬上古音
|
/*[d]ˁon/
|
| 英語翻譯
|
round; make round
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：
* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
摶
|
摶
|
摶
|
| 讀音 #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| 序號
|
17666
|
17673
|
17679
|
| 聲符
|
專
|
專
|
專
|
| 韻部
|
元
|
元
|
元
|
| 小分部
|
3
|
3
|
3
|
| 對應中古韻
|
團
|
團
|
篆
|
| 構擬上古音
|
/*doːn/
|
/*doːn/
|
/*donʔ/
|
摶
- 捏並搓揉成團
- 憑藉
- 集聚，結合
摶
（表外漢字）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
越南語[编辑]
摶：儒字；讀法：đoàn
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
