手機

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[编辑]

正體/繁體 (手機)
簡體 (手机)
字面意思:“手掌機器”。
維基百科有一篇相關的條目:
  • 手機
  • 發音[编辑]


    名詞[编辑]

    手機

    1. 可以攜帶身上電話 (分類詞: ;  ;  )
      關閉手機 / 关闭手机  ―  guānbì shǒujī  ― 
      手機網絡 / 手机网络  ―  shǒujī wǎngluò  ― 
      手機配件 / 手机配件  ―  shǒujī pèijiàn  ― 
      手機 / 手机  ―  shuā shǒujī  ― 
      禁用手機 / 禁用手机  ―  Jìnyòng shǒujī.  ― 
      使用手機 / 使用手机  ―  Qǐng wù shǐyòng shǒujī.  ― 
      今天手機 [現代標準漢語繁體]
      今天手机 [現代標準漢語簡體]
      Wǒ jīntiān yòu wàng le chōng shǒujī. [漢語拼音]
      學生身邊手機 [現代標準漢語繁體]
      学生身边手机 [現代標準漢語簡體]
      Xuéshēng shēnbiān dài zhe shǒujī. [漢語拼音]

    同義詞[编辑]

    方言用詞 — 手機[地圖]
    語言 地區
    書面語 (白話文) 移動電話 中國大陸行動電話 臺灣流動電話 香港/澳門
    官話 北京 手機
    臺灣 手機
    粵語 廣州 手機
    香港 手提電話手提手機
    台山 手機
    客家語 苗栗(北四縣) 手機仔手機
    屏東(內埔,南四縣腔) 手機仔
    新竹縣(竹東,海陸) 手機手機仔
    臺中(東勢,大埔) 手機
    新竹縣(芎林,饒平腔) 手機
    雲林(崙背,詔安腔) 手機
    閩東語 福州 手機
    閩南語 廈門 手機
    泉州 手機
    臺北 手機仔
    高雄 手機仔
    宜蘭 手機仔
    彰化(鹿港) 手機
    臺中 手機仔
    臺中(梧棲) 手機仔
    臺南 手機仔
    臺東 手機仔
    新竹 手機仔
    金門 手機
    澎湖(馬公) 手機
    檳城(泉漳) 手電
    馬尼拉(泉漳) 手機
    潮州 手機
    吳語 上海 手機

    衍生詞[编辑]

    派生詞[编辑]

    • 六鎮方言:써우지 (sseouji)
    • 壯語:soujgih

    參見[编辑]