富士山

維基詞典,自由的多語言詞典

汉语[编辑]

簡體正體/繁體
(富士山)
富士
維基百科有一篇相關的條目:
  • 富士山
  • 词源[编辑]

    形譯日語 富士山 (Fujisan)

    发音[编辑]


    专有名词[编辑]

    富士山

    1. 日本海拔最高(3776米)的,横跨静冈县和山梨县,是一座活火山

    翻譯[编辑]

    日语[编辑]

    日語維基百科有一篇文章關於:
    維基百科 ja
    富士山 (Fujisan, Fujiyama):富士山标志性的圆锥形火山口

    词源 1[编辑]

    本詞中的漢字

    四年級

    五年級
    さん
    一年級
    吳音 漢音
    其他表記
    不二山 (罕用)
    不尽山 (罕用)

    富士 (Fuji, 山名) +‎ (san, 在地名中一般使用该读法)构成的复合词。[1][2][3]

    发音[编辑]

    专有名词[编辑]

    ()()(さん) (Fujisan

    1. 富士山

    词源 2[编辑]

    本詞中的漢字

    四年級

    五年級
    やま
    一年級
    吳音 訓讀

    富士 (Fuji, 山名) +‎ (yama)构成的复合词,其中使用了训读[3]

    该读法少用得多,在多数现代日语的单语词典内没有列出。[1][2][4]一些人认为不标准。

    发音[编辑]

    专有名词[编辑]

    ()()(やま) (Fujiyama

    1. (不常見, 可能不标准) 富士山

    参考资料[编辑]

    1. 1.0 1.1 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
    2. 2.0 2.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    3. 3.0 3.1 1995,《大辞泉》(大辞泉)(日語),東京小學館ISBN 4-09-501211-0
    4. 4.0 4.1 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3