決斷

漢語[编辑]


正體/繁體 (決斷)	決	斷
簡體 (决断)	决	断
異序詞	斷決／断决

讀音[编辑]

官話
(拼音)：juéduàn

(注音)：ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄢˋ
粵語 (粵拼)：kyut³ dyun³
客語 (四縣，白話字)：kiet-ton / kiat-ton
閩南語
(泉漳話，白話字)：koat-toàn / koat-toǎn

(潮州話，潮州話拼音)：guag⁴ duang³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：juéduàn
  - 注音：ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄢˋ
  - 通用拼音：jyuéduàn
  - 威妥瑪拼音：chüeh²-tuan⁴
  - 耶魯官話拼音：jywé-dwàn
  - 國語羅馬字：jyueduann
  - 西里爾字母轉寫：цзюэдуань (czjueduanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tu̯än⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：kyut³ dyun³
  - 耶魯粵拼：kyut dyun
  - 廣州話拼音：kyt⁸ dyn³
  - 廣東拼音：küd³ dün³
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰyːt̚³ tyːn³³/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：kiet-ton
  - 客家語拼音：gied` don
  - 客家話拼音：giad⁵ don⁴
  - 國際音標：/ki̯et̚² ton⁵⁵/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：kiat-ton
  - 客家語拼音：giad` don
  - 客家話拼音：giad⁵ don⁴
  - 國際音標：/ki̯at̚² ton⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：koat-toàn
  - 臺羅：kuat-tuàn
  - 普實台文：koatdoaxn
  - 國際音標 (臺北)：/kuat̚³²⁻⁴ tuan¹¹/
  - 國際音標 (漳州)：/kuat̚³²⁻⁵ tuan²¹/
  - 國際音標 (廈門, 高雄)：/kuat̚³²⁻⁴ tuan²¹/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：koat-toǎn
  - 臺羅：kuat-tuǎn
  - 國際音標 (泉州)：/kuat̚⁵⁻²⁴ tuan²²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：guag⁴ duang³
  - 模仿白話字：kuak tuàng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuak̚²⁻⁴ tuaŋ²¹³/

釋義[编辑]

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯[编辑]

翻譯

俄語：1) решать; выносить решение (приговор) ; 2) решимость, решительность; решительный