共匪

維基詞典，自由的多語言詞典

目录 1 汉语 1.1 词源 1.2 名词 1.2.1 派生词 1.2.2 翻译 2 日语 2.1 名词 3 韓語/朝鮮語 3.1 名词

汉语

词源

共，指中國共產黨。匪，本義指賊寇，引申為將敵人稱爲匪，而自己纔是正統。

名词

现代写法

简体：共匪 （中国大陆、新加坡）

繁體：共匪 （台湾、香港、澳门）

• 推拟中古音：{{{m}}}

  反切：{{{fanqie}}}

• 国语／普通话
  • 汉语拼音：gòngfěi
  • 注音符號： ㄍㄨㄥˋ　ㄈㄟˇ^{幫助, 檔案}
  • 通用拼音：
  • 威妥瑪拼音：
• 粤语
  • 廣東話拼音：{{{guangdong}}}

1. （中華民國）中國國民黨及其國民政府對中國共產黨的一種負面稱謂，現在中華民國政府不用，而民間除強烈反共外也少用。

派生词

• 匪諜
• 匪僞
• 大陸匪區

翻译

• 英语: communist bandit
• 日语: 共匪
• 朝鲜语: 공비 (共匪, gongbi)

---

日语

词源 來自中文“共匪”。

名词

共匪
新字體或日語原文	共匪
假名
羅馬字

1. 共匪

---

韓語/朝鮮語

词源 來自中文“共匪”。

名词

共匪

• 韓語朝鮮語字母：공비
• 韓語朝鮮語漢字：共匪
• 文化觀光部表記法：gongbi

1. 共匪