信仰

汉语

寫法

简体：信仰 （中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁體：信仰 （台湾、香港、澳门）

讀音

國語／普通話 汉语拼音 xìnyǎng 注音符号 ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ 国际音标 通用拼音 sìn yǎng

粵語（廣州話） （不計連續變調） 粤拼 seon3 joeng5 国际音标 广州话拼音 sên³ yêng⁵ 黃錫凌拼音 ¯seun ˏyeung

閩南語 白话字 sìn-gióng / (俗唸作) sìn-ióng 臺羅拼音 sìn-gióng / (俗唸作) sìn-ióng

吳語（上海話） 國際音標

相關詞彙

• 近義詞：信條｜信念｜信奉
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：～自由｜宗教～｜政治～｜無～｜忠於～｜背棄～｜～…主義／教

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：belief, faith, religion, conviction; to believe in 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) вера; убеждения, идеалы; кредо; 2) упования, чаяния; 3) верить в...; уповать на; фидеистический 日语：信仰（しんこう）（する）．傾倒（けいとう）する． 韩语：1) 신조(信條). 신앙(信仰). 2) (어떤 주장(主張)·주의(主義)·종교(宗教)를) 믿다. 越南语：tín ngưỡng (信仰); tin tưởng (―想) và ngưỡng mộ (仰慕)

日语

〈信仰〉【しんこう，sinkō】[名·他サ]

1. 信仰。

朝鲜语

1. 신앙〈信仰〉的汉字表记。

越南语

1. tín ngưỡng［信仰］的汉字表记。