何處

漢語

正體/繁體 (何處)		何	處
簡體 (何处)		何	处

發音

• 官話

  (拼音)：héchù

  (注音)：ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：ho⁴ cyu³
• 客語 (四縣，白話字)：hò-chhu
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hô-chhù

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：héchù
    • 注音：ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
    • 通用拼音：héchù
    • 威妥瑪拼音：ho²-chʻu⁴
    • 耶魯官話拼音：hé-chù
    • 國語羅馬字：herchuh
    • 西里爾字母轉寫：хэчу (xɛču)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ho⁴ cyu³
    • 耶魯粵拼：hòh chyu
    • 廣州話拼音：ho⁴ tsy³
    • 廣東拼音：ho⁴ qu³
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔː²¹ t͡ʃʰyː³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：hò-chhu
    • 客家語拼音：hoˇ cu
    • 客家話拼音：ho² cu⁴
    • 國際音標：/ho¹¹ t͡sʰu⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hô-chhù
    • 臺羅：hô-tshù
    • 普實台文：hoizhux
    • 國際音標 (廈門)：/ho²⁴⁻²² t͡sʰu²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ho²⁴⁻²² t͡sʰu⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ho¹³⁻²² t͡sʰu²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ho²⁴⁻¹¹ t͡sʰu¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/hɤ²³⁻³³ t͡sʰu²¹/

---

• 中古漢語：ha tsyhoH

韻圖
字	何	處
讀音 #	1/2	2/2
聲紐	匣 (33)	昌 (24)
韻類	歌 (94)	魚 (22)
聲調	平 (Ø)	去 (H)
開合	開	開
四等	一	三
反切	胡歌切	昌據切
白一平方案	ha	tsyhoH
擬音
鄭張尚芳	/ɦɑ/	/t͡ɕʰɨʌH/
潘悟雲	/ɦɑ/	/t͡ɕʰiɔH/
邵榮芬	/ɣɑ/	/t͡ɕʰiɔH/
蒲立本	/ɦa/	/cʰɨə̆H/
李榮	/ɣɑ/	/t͡ɕʰiɔH/
王力	/ɣɑ/	/t͡ɕʰĭoH/
高本漢	/ɣɑ/	/t͡ɕʰi̯woH/
推斷官話讀音	hé	chù
推斷粵語讀音	ho4	cyu3

• 上古

  (白–沙)：/*[ɡ]ˤaj  t.qʰaʔ-s/

  (鄭張)：/*ɡaːl  kʰljas/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	何	處
讀音 #	1/1	2/2
現代北京音 （拼音）	hé	chù
構擬中古音	‹ ha ›	‹ tsyhoH ›
構擬上古音	/*[ɡ]ˁaj/	/*t.qʰaʔ-s/
英語翻譯	what	place (n.)
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	何	處
讀音 #	1/2	2/2
序號	7458	5249
聲符	可	虍
韻部	歌	魚
小分部	1	0
對應中古韻	何	處
構擬上古音	/*ɡaːl/	/*kʰljas/

代詞

何處

1. (書面) 哪裡

衍生詞

• 人生何處不相逢／人生何处不相逢 (rénshēnghéchùbùxiāngféng)

• 天涯何處無芳草／天涯何处无芳草

日語

本詞中的漢字
何	處
どこ
二年級	表外字
熟字訓

本詞中的漢字
何	處
いず > いど 二年級	こ 表外字
不規則

本詞中的漢字
何	處
いず 二年級	こ 表外字
訓讀	不規則

本詞中的漢字
何	處
いず 二年級	く 表外字
訓讀	不規則

有關何處的發音和釋義 – 請參見下列詞條。: 何処

（以下詞條尚未創建：何処。）