不知

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[编辑]

簡體正體/繁體
(不知)

發音[编辑]



韻圖
讀音 # 1/3 2/3 3/3 1/1
聲紐 (1) (1) (1) (9)
韻類 (136) (136) (60) (11)
聲調 平 (Ø) 上 (X) 入 (Ø) 平 (Ø)
開合
四等
反切
白一平方案 pjuw pjuwX pjut trje
擬音
鄭張尚芳 /pɨu/ /pɨuX/ /pɨut̚/ /ʈiᴇ/
潘悟雲 /piu/ /piuX/ /piut̚/ /ʈiɛ/
邵榮芬 /piəu/ /piəuX/ /piuət̚/ /ȶjɛ/
蒲立本 /puw/ /puwX/ /put̚/ /ʈiə̆/
李榮 /piu/ /piuX/ /piuət̚/ /ȶie/
王力 /pĭəu/ /pĭəuX/ /pĭuət̚/ /ȶǐe/
高本漢 /pi̯ə̯u/ /pi̯ə̯uX/ /pi̯uət̚/ /ȶie̯/
推斷官話讀音 fōu fǒu fu zhī
推斷粵語讀音 fau1 fau2 fat1 zi1
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/2 1/1
現代北京音
(拼音)
zhī
構擬中古音 ‹ pjuw › ‹ trje ›
構擬上古音 /*pə/ /*tre/
英語翻譯 not know

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/3 2/3 3/3 1/1
序號 1025 1029 1048 11495
聲符
韻部
小分部 0 0 1 0
對應中古韻 [[|]]
構擬上古音 /*pɯ/ /*pɯʔ/ /*pɯ'/ /*ʔl'e/
注釋

動詞[编辑]

不知

  1. 知道、不明白
    不知其中奧妙 / 不知其中奥妙  ―  bùzhī qízhōng àomiào  ― 
    犯錯不知悔改 [現代標準漢語繁體]
    犯错不知悔改 [現代標準漢語簡體]
    fàncuò hòu hái bùzhī huǐgǎi [漢語拼音]
    不知何時相見 [現代標準漢語繁體]
    不知何时相见 [現代標準漢語簡體]
    Ài, wǒ bùzhī héshí zài néng yǔ tā xiàngjiàn. [漢語拼音]
  2. 自覺
  3. 想要知道
    不知是否時間 [現代標準漢語繁體]
    不知是否时间 [現代標準漢語簡體]
    Bùzhī nín shìfǒu yǒu shíjiān. [漢語拼音]

同義詞[编辑]

  • (不知道)

反義詞[编辑]

  • (不知道)

衍生詞[编辑]

日語[编辑]

本詞中的漢字

四年級

二年級
音讀

詞源[编辑]

() (fu) + () (chi, 知道)

發音[编辑]

名詞[编辑]

()() (fuchi

  1. 知道、不明白
  2. 自覺

同義詞[编辑]

衍生詞[编辑]

相關詞[编辑]

來源[编辑]

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字

名詞[编辑]

不知 (buji) (韓文 부지)

  1. 부지 (buji)的漢字?