一举两得

汉语

寫法

简体：一举两得 （中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁體：一舉兩得 （台湾、香港、澳门）

讀音

國語／普通話 汉语拼音 yī jǔ liǎng dé

解释

1. 做一件事得到两方面的好处。

出处

• 《晋书·束皙传》：“赐其十年炎复，以慰重迁之情，一举两得，外实内宽。”

使用

示例

• 一则免楚之患，二则激晋之来，岂非～？ ◎明·冯梦龙《东周列国志》第六十一回

用法说明

• 联合式；作谓语、定语；含褒义。

相关词汇

• 近义词：一箭双雕、事半功倍
• 反义词：事倍功半、得不偿失

翻译

  翻译 

德语：[[]] 英语：to kill two birds with one stone; to attain two objectives or gain two advantages by a single move 西班牙语：[[]] 法语：[[]] 意大利语：[[]]

日语：[[]] 韩语：한 가지 일로써 두 가지의 이익을 얻다. 俄语：[[]] 越南语：[[]]