䆀

維基詞典，自由的多語言詞典
䆀 U+4180, 䆀
中日韓統一表意文字-4180
← 䅿
[U+417F] 		中日韓統一表意文字擴展區A 䆁 →
[U+4181]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

䆀（禾部+12畫，共17畫，倉頡碼：竹木田土火（HDWGF），四角號碼：26931，部件組合：⿰禾黑）

來源[编辑]

漢語[编辑]

簡體與正體/繁體
 䆀
異體 覹 “(火) 慢”

發音[编辑]

韻圖
字 䆀 䆀 䆀
讀音 # 1/3 2/3 3/3
聲紐 明 (4) 明 (4) 明 (4)
韻類 咍 (41) 灰 (42) 咍 (41)
聲調 上 (X) 去 (H) 去 (H)
開合 開 合 開
四等 一 一 一
反切 莫亥切 莫佩切 莫代切
白一平方案 mojX mwojH mojH
擬音
鄭張尚芳 /mʌiX/ /muʌiH/ /mʌiH/
潘悟雲 /məiX/ /muoiH/ /məiH/
邵榮芬 /mɒiX/ /muɒiH/ /mɒiH/
蒲立本 /məjX/ /mwəjH/ /məjH/
李榮 /mᴀiX/ /muᴀiH/ /mᴀiH/
王力 /mɒiX/ /muɒiH/ /mɒiH/
高本漢 /mɑ̆iX/ /muɑ̆iH/ /mɑ̆iH/
推斷官話讀音 mǎi mèi mài
推斷粵語讀音 moi5 mui6 moi6

釋義[编辑]

䆀

  1. † 腐敗，敗壞
  2. † 莊稼淋雨後生的黑斑
  3. † 黑色
  4. (廈門話，漳州話，臺灣話) 壞；惡劣，糟糕
    心情䆀 [閩南語泉漳片]  ―  sim-chêng bái [白話字]  ―  心情差
    伊的心情誠䆀 [閩南語泉漳片，繁體和簡體]
    i ê sim-chêng chiâⁿ bái [白話字]
    他心情很不好
  5. (臺灣話) 差勁，不好
    伊的工夫真䆀 [臺語，繁體和簡體]
    i ê kang-hu chin bái [白話字]
    他技術很差
  6. (廈門話，漳州話，委婉) 夭折
  7. (泉漳話，火) 慢；小
  8. (臺灣話，潮州話) 醜陋
    伊生做真䆀 [閩南語泉漳片]  ―  i seⁿ-chò chin bái [白話字]  ―  他長得好醜
  9. (詔安泉漳話) 難，困難

同義詞[编辑]

方言用詞 — 壞[地圖]
語言 地區 詞
書面語 (白話文) 壞
粵語 廣州 衰
香港 衰
閩東語 福州 呆
閩南語 臺北 歹
方言用詞 — 難[地圖]
語言 地區 詞
文言文 難、困難、艱難
書面語 (白話文) 難、困難、艱難
官話 北京 難
臺灣 難
濟南 難
西安 難
武漢 難
成都 難
桂林 難
揚州 難
合肥 難
新加坡 難
粵語 廣州 難、惡 †
香港 難、惡 †
中山（石岐） 難
台山 難、惡 †
陽江 難、惡 †
新加坡（廣府） 難
贛語 南昌 難
客家語 梅縣 難
苗栗（北四縣） 難
屏東（內埔，南四縣腔） 難
新竹縣（竹東，海陸） 難
臺中（東勢，大埔） 難
新竹縣（芎林，饒平腔） 難
雲林（崙背，詔安腔） 難
晉語 太原 難
閩北語 建甌 難
閩東語 福州 艱難、難
閩南語 廈門 惡、歹 †、艱苦
泉州 惡
晉江 難
漳州 惡
詔安 惡、䆀 †
東山 惡
臺北 惡
新北（三峽） 惡
高雄 惡
宜蘭 惡
彰化（鹿港） 惡
臺中 惡
臺南 惡、歹 †
新竹 惡
金門 惡
澎湖（馬公） 惡
檳城（泉漳） 艱苦、歹 †
新加坡（泉漳） 惡、歹 †
馬尼拉（泉漳） 艱苦、歹 †、惡
潮州 惡
汕頭 難、惡
汕頭（澄海） 惡
揭陽 惡
新加坡（潮汕） 惡、歹 †
文昌 惡
海口 惡
新加坡（海南） 惡
吳語 蘇州 難
溫州 難
湘語 長沙 難
雙峰 難
註解 †：只與賓語一起使用

組詞[编辑]

延伸閱讀[编辑]

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=䆀&oldid=8323274”