фургон

白俄羅斯語

發音

• 國際音標^(幫助)：[furˈɣon]

名詞

фурго́н (furhón) m 無生 (屬格 фурго́на, 主格複數 фурго́ны, 屬格複數 фурго́наў)

1. 貨車

變格

фурго́н 的變格 (inan 硬音陽性 accent-a)

	單數	複數
主格	фурго́н furhón	фурго́ны furhóny
屬格	фурго́на furhóna	фурго́наў furhónaŭ
與格	фурго́ну furhónu	фурго́нам furhónam
賓格	фурго́н furhón	фурго́ны furhóny
工具格	фурго́нам furhónam	фурго́намі furhónami
方位格	фурго́не furhónje	фурго́нах furhónax
計數用	—	фурго́ны1 furhóny1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

保加利亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：[forˈɡɔn]

名詞

фурго́н • (furgón) m

1. 貨車

變格

фурго́н 的變格

	單數	複數
不定	фурго́н furgón	фурго́ни furgóni
定 （主語）	фурго́нът furgónǎt	фурго́ните furgónite
定 （賓語）	фурго́на furgóna
數	—	фурго́на furgóna

哈薩克語

西里爾字母	фургон
阿拉伯字母	فۋرگون

詞源

源自俄語 фургон (furgon)，來自法語 fourgon，來自意大利語 furgone。

名詞

фургон • (furgon)

1. 貨車

變格

фургон的變格

	單數（жекеше）	雙數（көпше）
主格（атау септік）	фургон (furgon)	фургондар (furgondar)
屬格（ілік септік）	фургонның (furgonnyñ)	фургондардың (furgondardyñ)
與格（барыс септік）	фургонға (furgonğa)	фургондарға (furgondarğa)
賓格（табыс септік）	фургонды (furgondy)	фургондарды (furgondardy)
方位格（жатыс септік）	фургонда (furgonda)	фургондарда (furgondarda)
離格（шығыс септік）	фургоннан (furgonnan)	фургондардан (furgondardan)
工具格（көмектес септік）	фургонмен (furgonmen)	фургондармен (furgondarmen)

吉爾吉斯語

名詞

фургон • (furgon) (阿拉伯字母拼寫 فۇرعون)

1. 貨車

變格

фургон的變格

	單數 (жекелик)	複數 (көптөгөн)
主格 (атооч)	фургон furgon	фургондор furgondor
屬格 (илик)	фургондун furgondun	фургондордун furgondordun
與格 (барыш)	фургонго furgongo	фургондорго furgondorgo
賓格 (табыш)	фургонду furgondu	фургондорду furgondordu
方位格 (жатыш)	фургондо furgondo	фургондордо furgondordo
奪格 (чыгыш)	фургондон furgondon	фургондордон furgondordon
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	фургонум furgonum	фургондорум furgondorum
屬格	фургонумдун furgonumdun	фургондорумдун furgondorumdun
與格	фургонума furgonuma	фургондорума furgondoruma
賓格	фургонумду furgonumdu	фургондорумду furgondorumdu
方位格	фургонумда furgonumda	фургондорумда furgondorumda
奪格	фургонумдан furgonumdan	фургондорумдан furgondorumdan
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	фургонуң furgonuñ	фургондоруң furgondoruñ
屬格	фургонуңдун furgonuñdun	фургондоруңдун furgondoruñdun
與格	фургонуңа furgonuña	фургондоруңа furgondoruña
賓格	фургонуңду furgonuñdu	фургондоруңду furgondoruñdu
方位格	фургонуңда furgonuñda	фургондоруңда furgondoruñda
奪格	фургонуңдан furgonuñdan	фургондоруңдан furgondoruñdan
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	фургонуңуз furgonuñuz	фургондоруңуз furgondoruñuz
屬格	фургонуңуздун furgonuñuzdun	фургондоруңуздун furgondoruñuzdun
與格	фургонуңузга furgonuñuzga	фургондоруңузга furgondoruñuzga
賓格	фургонуңузду furgonuñuzdu	фургондоруңузду furgondoruñuzdu
方位格	фургонуңузда furgonuñuzda	фургондоруңузда furgondoruñuzda
奪格	фургонуңуздан furgonuñuzdan	фургондоруңуздан furgondoruñuzdan

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助)：[furˈɡɔn]

名詞

фургон • (furgon) m

1. 行李運貨馬車
2. 拖車

變格

фургон 的變格

	單數	複數
不定	фургон	фургони
定指（遠近未知）	фургонот	фургоните
定指（近指）	фургонов	фургониве
定指（遠指）	фургонон	фургонине
呼格	фургону	фургони
計數形	—	фургона

俄語

Фургон.

替代寫法

• фурго́нъ (furgón) — 1918年拼寫改革前的寫法

詞源

借自法語 fourgon。

發音

• 國際音標^(幫助)：[fʊrˈɡon]

• 音频

  （文檔）

名詞

фурго́н (furgón) m 無生 (屬格 фурго́на, 主格複數 фурго́ны, 屬格複數 фурго́нов, 關係形容詞 фурго́нный, 指小詞 фурго́нчик)

1. 貨車，卡車，拖車
   • 2018 12月 29, “Коро́ва сбежа́ла со скотобо́йни и попа́ла в «вегетарианский рай»”, 出自 Lenta.ru‎^[1]:

     В США коро́ва самостоя́тельно вы́бралась из фурго́на грузовика́, везшего живо́тных на скотобо́йню, и сбежа́ла.

     V SŠA koróva samostojátelʹno výbralasʹ iz furgóna gruzoviká, vezševo živótnyx na skotobójnju, i sbežála.

     在美國，一頭牛從運輸待屠宰動物的貨車車廂中逃了出來。

變格

фурго́н的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	фурго́н furgón	фурго́ны furgóny
属格	фурго́на furgóna	фурго́нов furgónov
与格	фурго́ну furgónu	фурго́нам furgónam
宾格	фурго́н furgón	фурго́ны furgóny
工具格	фурго́ном furgónom	фурго́нами furgónami
前置格	фурго́не furgóne	фурго́нах furgónax

派生詞

• → 哈薩克語: фургон (furgon)

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：[fʊrˈɦɔn]

• 音频

  （文檔）

名詞

фурго́н (furhón) m 無生 (屬格 фурго́на, 主格複數 фурго́ни, 屬格複數 фурго́нів)

1. 貨車

變格

фурго́н 的變格（無生，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	фурго́н furhón	фурго́ни furhóny
屬格	фурго́на furhóna	фурго́нів furhóniv
與格	фурго́нові, фурго́ну furhónovi, furhónu	фурго́нам furhónam
賓格	фурго́н furhón	фурго́ни furhóny
工具格	фурго́ном furhónom	фурго́нами furhónamy
方位格	фурго́ні furhóni	фурго́нах furhónax
呼格	фурго́не furhóne	фурго́ни furhóny