фон

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

交流声

噪声 背景 底色 底面 哼声 底子 环境 〔阳〕

  1. (绘画的)底色,底子;(有花纹的纺织品、地毯等的)底(子),地儿;(画的)背景;衬景. све́тлый ~明亮的底色. кра́сные цветы́ на бе́лом ~е白底红花. Нарисо́вана фигу́ра на ~е дере́вьев. 以树木为背景画出一个人物。
  2. 〈转,书〉背景;环境. истори́ческий ~历史背景. на ~е теку́щих междунаро́дных собы́тий以目前国际事件为背景. явля́ться(或служи́ть) ~ом (для кого-чего) 成为…的背景.
  3. 〈转,口〉(无线电、电话、扬声器等的)交流声,杂音. меша́ющий ~干扰的杂音.