стрела

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

箭头

指针 臂 张臂 弧高 张臂梁 回臂梁 矢高 起重臂 吊杆 箭矢 锋芒 矛头 ,复-е́лы〔阴〕

  1. 箭,矢;〈转〉(常用复)(讽刺的)矛头
    лу́ки и ~ы弓与箭
    одно́й ~о́й взять па́ру орло́в一箭双雕
    лете́ть как ~流矢般地飞,极快地飞
    ~ы сати́ры讽刺的矛头
  2. 指针;杆,臂,支柱
    ~ весо́в天平上的指针
  3. (起重机的)起重臂,吊杆
    грузова́я ~ на су́дне轮船上的装卸起重吊杆
  4. =стре́лка ④解
  5. =стре́лка ⑤解
  6. 特别快车
    по́езд 《Кра́сная стрела́》《红箭号》特别快车
    биле́т на ~у́ 特快列车票
  7. (用作副)стрело́й飞快地;笔直地
    промча́ться ~飞快地奔驰
    ~ уходи́ла в даль доро́га
    道路笔直地伸向远处。