срать

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *sьrati。

發音

• 音频

  （文檔）

動詞

1. (粗俗) 拉屎

   近義詞： га́дить (gáditʹ)、наложи́ть (naložítʹ)

   срать кирпичами ― sratʹ kirpičami ― 很生氣

   Нача́льник срал кирпича́ми ка́ждый раз когда́ подчинённые приходи́ли на рабо́ту с опозда́нием.

   Načálʹnik sral kirpičámi káždyj raz kogdá podčinjónnyje prixodíli na rabótu s opozdánijem.

   每次員工上班遲到，老闆就火冒三丈。

   срать (на что́-либо) ― sratʹ (na štó-libo) ― 漠不關心，不屑一顧

   Срать ему́ на э́то. ― Sratʹ jemú na éto. ― 他根本就不關心這個。

   Мне срать на бан. ― Mne sratʹ na ban. ― 我才不理什麼禁令呢。

   срать не сяду (с ним) ― sratʹ ne sjadu (s nim) ― 我不想（和他一起）工作 (字面意思是「我不想坐著拉屎」)

   Не мо́жешь срать - не му́чай жо́пу ― Ne móžešʹ sratʹ - ne múčaj žópu ― 不願意處理後果，就不應該採取行動

衍生詞

非完整體

• сра́ться (srátʹsja)
• (無對等形式)
• всира́ться (vsirátʹsja)
• высира́ть (vysirátʹ)
• засира́ть (zasirátʹ)
• насира́ть (nasirátʹ)
• обсира́ть (obsirátʹ)
• обсира́ться (obsirátʹsja)
• (無對等形式)
• просира́ть (prosirátʹ)
• просира́ться (prosirátʹsja)
• усира́ть (usirátʹ)
• усира́ться (usirátʹsja)

完整體

• (無對等形式)
• всрать (vsratʹ)
• всра́ться (vsrátʹsja)
• вы́срать (výsratʹ)
• засра́ть (zasrátʹ)
• насра́ть (nasrátʹ)
• обосра́ть (obosrátʹ)
• обосра́ться (obosrátʹsja)
• посра́ть (posrátʹ)
• просра́ть (prosrátʹ)
• просра́ться (prosrátʹsja)
• усра́ть (usrátʹ)
• усра́ться (usrátʹsja)