смена

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

更换

换班 代替 班 工作班 新陈代谢 班 接班的人 〔阴〕

  1. 见смени́ть (ся)
  2. (工作等的)班
    втора́я ~第二班
    идти́ на у́треннюю ~у 去上早班
    рабо́тать в ночну́ю ~у 在夜班工作,上夜班
    Мы рабо́таем в три ~ы
    我们分三班工作。
  3. 接班的人;接替人,代替人;替班
    Пришла́ вече́рняя ~
    接夜班的人来了。
  4. 〈转〉接班人
    гото́вить себе́ ~у培养自己的接班人
  5. (一套)换洗的衣服
    две ~ы белья́两套换洗的衣服
    На сме́ну кому-чему (прийти́, появи́ться)代替…;接替…Но́вое всегда́ прихо́дит на сме́ну ста́рому
    新的东西总是要代替旧的东西。На сме́ну дождя́м пришли́ со́лнечные дни
    连雨天过后出现了晴天。