сверкать

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

闪烁

闪耀 , -а́ю, -а́ешь〔未〕сверкну́ть, -ну́, -нёшь〔完一次〕

  1. 闪烁;闪耀;发射出光亮;反射出光亮
    ~а́ет мо́лния
    打闪。Звёзды ~ют
    星光闪烁。Роса́ ~а́ет
    露珠反射出光芒。
  2. (眼睛)炯炯发光,表露出(某种感情)
    В глаза́х ~а́ет ра́дость
    眼神里露出喜悦之情。Глаза́ ~ют гне́вом
    两眼闪着怒火。
  3. 显露出(某种突出的品质),夺目
    ~ тала́нтом才华出众
  4. (只用完)〈转〉(思想、念头)闪现
    ~у́ла мысль
    闪过了一个念头。~у́ла наде́жда
    出现了希望。‖сверка́ние〔中〕.