роскошь

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

豪华

富丽堂皇 奢侈 富饶 茂盛 〔阴〕

  1. 豪华,阔绰,富丽堂皇
    ~ обстано́вки陈设的豪华
    оде́тый с ~ью衣着华丽的
  2. 奢侈,奢华
    предме́ты ~и 奢侈品
    ~ и расточи́тель-ство铺张浪费
    жить в ~и 过奢华的生活
  3. 富饶,繁茂
    ~ ю́жной приро́ды南方大自然的富饶
  4. (用作谓)〈口〉好极啦,非常好
    Что за ~ купа́ние в мо́ре!洗海水浴有多好呀!Позво́лить (себе́) ро́скошь сделать что豁出钱去(购买昂贵、奇缺东西等);放任自己(去做…).