пуп

白俄羅斯語

詞源

來自古東斯拉夫語 пупъ (pupŭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫpъ (“芽，肚臍”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[pup]
• 國際音標^(幫助)：[pup]

名詞

пуп (pup) m 無生 (屬格 пу́па, 主格複數 пупы́, 屬格複數 пупо́ў)

1. (解剖學) 肚臍

變格

пуп 的變格 (inan 硬音陽性 accent-c)

	單數	複數
主格	пуп pup	пупы́ pupý
屬格	пу́па púpa	пупо́ў pupóŭ
與格	пу́пу púpu	пупа́м pupám
賓格	пуп pup	пупы́ pupý
工具格	пу́пам púpam	пупа́мі pupámi
方位格	пу́пе púpje	пупа́х pupáx
計數用	—	пу́пы1 púpy1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

來源

• slounik.org中有關“пуп”的內容

俄語

替代寫法

• пупъ (pup) — 1918年拼寫改革前的寫法

詞源1

繼承自古東斯拉夫語 пупъ (pupŭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫpъ (“芽，肚臍”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[pup]

• 音频

  （文檔）

• 韻部：-up

名詞

пуп (pup) m 無生 (屬格 пупа́, 主格複數 пупы́, 屬格複數 пупо́в, 關係形容詞 пупко́вый 或 пупо́чный 或 пупови́чный, 指小詞 пупо́к)

1. (解剖學) 肚臍

   近義詞： пупо́к (pupók)

   глуп как пуп! ― glup kak pup! ― 愚蠢 (幽默)

   пуп земли́ ― pup zemlí ― 世界中心 (字面意思是「世界的肚臍」)

變格

пуп的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b) 

	单数	复数
主格	пу́п púp	пупы́ pupý
属格	пупа́ pupá	пупо́в pupóv
与格	пупу́ pupú	пупа́м pupám
宾格	пу́п púp	пупы́ pupý
工具格	пупо́м pupóm	пупа́ми pupámi
前置格	пупе́ pupé	пупа́х pupáx

詞源2

源自英語 poop，YouTube poop的短形式。

名詞

пуп (pup) m 無生 (屬格 пупа́, 主格複數 пупы́, 屬格複數 пупо́в, 關係形容詞 пупко́вый 或 пупо́чный 或 пупови́чный, 指小詞 пупо́к)

1. (網路用語) YouTube poop

同義詞

• RYTP (Russian YouTube poop)

來源

• Vasmer, Max (1964–1973), “пуп”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 *pǫpъ (俄語 пуп (pup)、波蘭語 pęp)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/pûp/

名詞

пу̏п m (拉丁字母拼寫 pȕp)

1. 芽

變格

    пуп

	单数	复数
主格	пу̏п	пу̀пови
属格	пупа	пупова
与格	пупу	пуповима
宾格	пуп	пупове
呼格	пупе	пупови
位格	пупу	пуповима
工具格	пупом	пуповима

來源

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“пуп”的內容

烏克蘭語

詞源

來自古東斯拉夫語 пупъ (pupŭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫpъ (“芽，肚臍”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[pup]

• 音频

  （文檔）

名詞

пуп (pup) m 無生 (屬格 пу́па, 主格複數 пу́пи, 屬格複數 пу́пів)

1. (解剖學) 肚臍

變格

пуп 的變格（無生，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	пуп pup	пу́пи púpy
屬格	пу́па púpa	пу́пів púpiv
與格	пу́пові, пу́пу púpovi, púpu	пу́пам púpam
賓格	пуп pup	пу́пи púpy
工具格	пу́пом púpom	пу́пами púpamy
方位格	пу́пі púpi	пу́пах púpax
呼格	пу́пе púpe	пу́пи púpy

來源

• пуп in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• пуп in Horox (slovozmina)