провозить
俄語[编辑]
詞源[编辑]
про- (pro-) + вози́ть (vozítʹ)。
發音[编辑]
動詞[编辑]
провози́ть (provozítʹ) 非完 (完整體 провезти́)
- 運輸，輸送
- провози́ть контраба́ндой ― provozítʹ kontrabándoj ― 走私
屈折[编辑]
провози́ть的變位（4c類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | провози́ть provozítʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | провозя́щий provozjáščij |
провози́вший provozívšij |
| 被動 | провози́мый provozímyj |
— |
| 副詞 | провозя́ provozjá |
провози́в provozív, провози́вши provozívši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | провожу́ provožú |
бу́ду провози́ть búdu provozítʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | прово́зишь provózišʹ |
бу́дешь провози́ть búdešʹ provozítʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | прово́зит provózit |
бу́дет провози́ть búdet provozítʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | прово́зим provózim |
бу́дем провози́ть búdem provozítʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | прово́зите provózite |
бу́дете провози́ть búdete provozítʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | прово́зят provózjat |
бу́дут провози́ть búdut provozítʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| провози́ provozí |
провози́те provozíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | провози́л provozíl |
провози́ли provozíli |
| 陰性 (я/ты/она́) | провози́ла provozíla | |
| 中性 (оно́) | провози́ло provozílo | |
動詞[编辑]
провози́ть (provozítʹ) 完
屈折[编辑]
провози́ть的變位（4c類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | провози́ть provozítʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | провози́вший provozívšij |
| 被動 | — | прово́женный provóžennyj |
| 副詞 | — | провози́в provozív, провози́вши provozívši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | провожу́ provožú |
| 第二人稱單數 (ты) | — | прово́зишь provózišʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | прово́зит provózit |
| 第一人稱複數 (мы) | — | прово́зим provózim |
| 第二人稱複數 (вы) | — | прово́зите provózite |
| 第三人稱複數 (они́) | — | прово́зят provózjat |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| провози́ provozí |
провози́те provozíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | провози́л provozíl |
провози́ли provozíli |
| 陰性 (я/ты/она́) | провози́ла provozíla | |
| 中性 (оно́) | провози́ло provozílo | |
衍生詞[编辑]
- провози́ться 完 (provozítʹsja)