область

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

面积

区域 地区 部分 领域 范围 方面 州 地带 ,复-и, -е́й, -я́м〔阴〕

  1. 地方,地区
    се́верные ~и Евро́пы欧洲北部各地区
    го́рная ~山区
  2. 州(指俄罗斯的行政区划单位)
    автоно́мная ~自治州
    Моско́вская ~莫斯科州
    прие́хать из ~и〈转〉从州的农村来;〈口〉从州的首府来
  3. чего或какая地带,一带
    ~ вечнозелёных расте́ний常绿植物地带
    озёрная ~湖泽地带
  4. чего或какая(身体的)区,部,部位,部分,处
    грудна́я ~胸部
    боль в ~и се́рдца心脏部位疼痛
  5. (常接чего或какая)〈转〉领域,范围,方面
    но́вая ~ зна́ний新的知识领域
    в ~и литерату́ры и иску́сства在文艺方面
    Отойти́ в о́бласть преда́ния(或воспомина́ний...)不复存在;消失;不再通用
    В о́бласти чего(用作前)在…方面;在…部门.