наоборот

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

副词 反着 颠倒 相反 〔副〕

  1. 反过来,倒过来,从反面
    сказа́ть ~反过来说
    прочита́ть сло́во ~把词倒过来念
  2. (完全)相反,颠倒
    поня́ть ~理解反了
    поступи́ть ~做的完全相反
  3. (用作插)反而,反倒,相反
    Он не рассерди́лся, а, ~, рассмея́лся
    他没有生气,反倒大笑起来了。
  4. (用作语)(用在反驳句之首)绝不是,一点也不对
    Дождь идёт? ~, прекра́сная пого́да
    “下雨了吗?" “恰恰相反,天气非常好。" С то́чностью до наоборо́т〈口,谑〉出乎意料,(与所预料的)正相反.