монополия

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

专营权

专利权 垄断 垄断组织 〔阴〕

  1. 专营(权),专利(权);专卖(权); 垄断(权),独占(权)
    госуда́рственная ~国家专营
    ви́нная ~酒类专卖
    валю́тная ~外汇专营,外汇垄断
    пате́нтная ~专利权垄断
    ~ вне́шней торго́вли对外贸易专营
    име́ть ~ию на торго́влю (чем) 有对…贸易的专营权
    получи́ть ~ию (на что) 取得…的专卖权
    сорва́ть (чью) я́дерную ~ию打破…的核垄断
  2. 垄断组织(或集团)
    капиталисти́ческие ~ии资本主义垄断组织
    нефтяна́я ~石油垄断组织
  3. 〈转,口〉优先权,特权(地位)
    Рыба́чить в за́води  его́ ~
    可以在小河湾捕鱼是他的特权。