месяц

白俄羅斯語

時間單位

前：	ты́дзень (týdzjenʹ)
後：	год (hod)

詞源

來自原始斯拉夫語 *měsęcь，來自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。

發音

• IPA^(幫助)：[ˈmʲesʲat͡s]

名詞

ме́сяц (mjésjac) m 無生 (屬格 ме́сяца, 主格複數 ме́сяцы, 屬格複數 ме́сяцаў, 相關形容詞 ме́сячны)

1. 月份
2. 月亮

變格

ме́сяц 的變格 (inan 硬音陽性 accent-a)

	單數	複數
主格	ме́сяц mjésjac	ме́сяцы mjésjacy
屬格	ме́сяца mjésjaca	ме́сяцаў mjésjacaŭ
與格	ме́сяцу mjésjacu	ме́сяцам mjésjacam
賓格	ме́сяц mjésjac	ме́сяцы mjésjacy
工具格	ме́сяцам mjésjacam	ме́сяцамі mjésjacami
方位格	ме́сяцы mjésjacy	ме́сяцах mjésjacax
計數用	—	ме́сяцы1 mjésjacy1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

參見

• маладзік (maladzik)
• першая чвэрць (pjeršaja čvercʹ)
• поўнік (póŭnik)
• апошняя чвэрць (apóšnjaja čvercʹ)
• блакітны месяц (blakitny mjesjac)

來源

• slounik.org中有關“месяц”的內容

俄語

Месяц

詞源

繼承自古東斯拉夫語 мѣсѧць (měsęcĭ)，來自原始斯拉夫語 *měsęcь，來自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。

發音

• IPA^(幫助)：[ˈmʲesʲɪt͡s]

• 音频

  （文檔）

名詞

ме́сяц (mésjac) m 無生 (屬格 ме́сяца, 主格複數 ме́сяцы, 屬格複數 ме́сяцев, 關係形容詞 ме́сячный, 指小詞 месяцо́к)

1. 月份

   в ме́сяц ― v mésjac ― 每個月

2. (古舊) 月球 （地球的唯一衛星；包括滿月）

   近義詞： луна́ (luná)

3. 月亮 （在現代俄語通常指新月或凸月，但不含滿月）

   молодо́й ме́сяц ― molodój mésjac ― 新月

4. 用於短語中

   медо́вый ме́сяц ― medóvyj mésjac ― 蜜月

變格

ме́сяц的变格形式 (inan 陽性-form ц-詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	ме́сяц mésjac	ме́сяцы mésjacy
属格	ме́сяца mésjaca	ме́сяцев mésjacev
与格	ме́сяцу mésjacu	ме́сяцам mésjacam
宾格	ме́сяц mésjac	ме́сяцы mésjacy
工具格	ме́сяцем mésjacem	ме́сяцами mésjacami
前置格	ме́сяце mésjace	ме́сяцах mésjacax

相關詞

• ме́сячник (mésjačnik)
• ме́сячные (mésjačnyje)
• полуме́сяц (polumésjac)
• месячи́шко (mesjačíško) (月份較輕蔑的說法)