личный

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

个人的

亲自的 人称的 , -чен, -чна〔形〕

  1. 自用的;个人的;私人的
    ~ое ору́жие自用武器
    ~ая библиоте́ка个人藏书
    ~ое мне́ние个人意见
    ~ секрета́рь私人秘书
    ~ая жизнь私生活
  2. 亲自的,亲身的
    ~ое прису́тствие亲自出席
    ~ое уча́стие亲自参加
  3. (只用全)〈语法〉人称的
    ~ое местоиме́ние人称代词
    `ёи́чное де́ло人事档案
    `ёи́чный соста́в〈公文〉(机关、企业、部队等的)全体人员
    ли́чный соста́в вооружённых сил武装部队全体指战员.