кольцо

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

环圈

环形物 圈材 涨圈 环规 光环 光圈 环形线 环 圈 戒指 吊环 包围圈 ,复ко́льца, коле́ц, ко́льцам〔中〕

  1. (常指金属的)环,圈
    стально́е ~钢环
    ~ для ключе́й钥匙环儿
  2. 戒指,指环
    золото́е ~金戒指
  3. (只用复)吊环
    гимнасти́ческие ~а吊环
    упражне́ние на ~ах练习吊环
  4. 环状物;〈转〉圈,环;(有轨电车等)终点站的掉头处
    ~а стру́жек 一圈圈刨花
    ~ метро́环形地下铁道
    ~ блока́ды封锁圈
    окружа́ть (кого) пло́тным ~о́м把…紧紧围困
    взять (кого) в ~把…包围
    вы́браться из ~а́ окруже́ния突围,突破包围圈
  5. (用作副)кольцо́м, ко́льцами蜷曲着;成环形;一圈圈地
    сверну́ться ~蜷成圈
    Сгиба́ться кольцо́м或гнуть спи́ну в кольцо́卑躬屈节.