двое

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

数词 两个 两对 两双 〔集数〕

  1. (无计数意义,与表人的阳性、共性名词、复数人称代词连用或单用)两个,俩;两个人. две де́вушки и ~ ю́ношей两个女青年和两个男青年. ~ сиро́т两个孤儿. встре́тить двои́х遇见两个人. Нас бы́ло ~. 我们当时是两个人。На доро́ге показа́лись ~. 路上出现了两个人。
  2. (只用一、四格,与只有复数的名词连用)两个(东西). ~ су́ток两昼夜. ~ часо́в两架钟;两块表. ~ но́жниц两把剪刀. ~ брюк两条裤子.
  3. (只用一、四格,与某些表示成双成对物品的名词连用)两付,两双,两对~ чуло́к两双长袜. наде́ть ~ ва́режек戴上两付手闷子. У меня́ не ~ рук. 我没长两双手。На свои́х (на) двои́х〈俗,谑〉徒步;用自己的双脚. За двои́х顶两个人. рабо́тать за двои́х干活一个顶俩.