голодный

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *goldьnъ；可同步分析為го́лод (gólod, “餓”) +‎ -ный (-nyj)。與白俄羅斯語 гало́дны (halódny)同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɡɐˈlodnɨj]

• 音频

  （文檔）

形容詞

голо́дный (golódnyj) (比較級 (по)голодне́е 或 (по)голодне́й)

1. 餓的，飢餓的，挨餓的；餓死的
2. (relational) 飢餓引起的

   голо́дный бунт ― golódnyj bunt ― 飢民起義

   голо́дная смерть ― golódnaja smertʹ ― 餓死

3. 飢荒的，歉收的

   голо́дный год ― golódnyj god ― 荒年

   голо́дный паёк ― golódnyj pajók ― 飢荒時期口糧配給

變格

голо́дный的變格 (短尾類型cʹ*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		голо́дный golódnyj	голо́дное golódnoje	голо́дная golódnaja	голо́дные golódnyje
屬格		голо́дного golódnovo		голо́дной golódnoj	голо́дных golódnyx
屬格		голо́дному golódnomu		голо́дной golódnoj	голо́дным golódnym
賓格	有生	голо́дного golódnovo	голо́дное golódnoje	голо́дную golódnuju	голо́дных golódnyx
	無生	голо́дный golódnyj			голо́дные golódnyje
工具格		голо́дным golódnym		голо́дной, голо́дною golódnoj, golódnoju	голо́дными golódnymi
前置格		голо́дном golódnom		голо́дной golódnoj	голо́дных golódnyx

拼寫改革前голо́дный的變格 (短尾類型cʹ*)

		陽性	中性	陰性	楊性複數	中性/陰性複數
主格		голо́дный golódnyj	голо́дное golódnoje	голо́дная golódnaja	голо́дные golódnyje	голо́дныя golódnyja
屬格		голо́днаго golódnavo		голо́дной golódnoj	голо́дныхъ golódnyx
屬格		голо́дному golódnomu		голо́дной golódnoj	голо́днымъ golódnym
賓格	有生	голо́днаго golódnavo	голо́дное golódnoje	голо́дную golódnuju	голо́дныхъ golódnyx
	無生	голо́дный golódnyj			голо́дные golódnyje	голо́дныя golódnyja
工具格		голо́днымъ golódnym		голо́дной, голо́дною golódnoj, golódnoju	голо́дными golódnymi
前置格		голо́дномъ golódnom		голо́дной golódnoj	голо́дныхъ golódnyx

名詞

голо́дный (golódnyj) m 有生 (屬格 голо́дного, 主格複數 голо́дные, 屬格複數 голо́дных, 陰性 голо́дная)

1. 因飢餓而瘦的人

變格

голо́дный的变格形式 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-a 形容詞類) 

	单数	复数
主格	голо́дный golódnyj	голо́дные golódnyje
属格	голо́дного golódnovo	голо́дных golódnyx
与格	голо́дному golódnomu	голо́дным golódnym
宾格	голо́дного golódnovo	голо́дных golódnyx
工具格	голо́дным golódnym	голо́дными golódnymi
前置格	голо́дном golódnom	голо́дных golódnyx

相關詞

• голодо́вка (golodóvka)