áp

越南语

發音

北部方言（河內） 中部方言（順化） 南部方言（西貢）

漢越音

𠤅：áp 𢈈：áp, hạp 压：áp, yểm, yếp 厊：nha, áp, nhã 厌：yêm, áp, ấp, yểm, yếm 搕：ngạ, khạp, áp, hạp 圔：áp, hạp 閘：sạp, sáp, áp, hạp 鸭：áp 褡：áp, đáp 厣：áp 圧：áp, yểm, yếp 㔩：áp, hạp 鴨：áp

厭：yêm, áp, ấp, yểm, yếm 厴：áp 嚈：áp 押：áp 㩎：áp, đặng 壓：áp, yểm, yếp 㛕：áp, ấp 㕎：áp 擫：áp 擪：áp 佮：cáp, tháp, áp, kháp 姶：áp 闸：sạp, sáp, áp 臿：tháp, sáp, áp, cháp, tráp

（常用字）

鴨：áp 擪：áp 厭：yêm, áp, ấp, yếm 壓：áp

厴：áp 閘：sạp, áp 押：áp

喃字

厣：áp 闸：áp 圧：yểm, áp, yếp 嚈：yểm, áp, ướm, gớm 压：yểm, áp, yếp 擪：áp 厭：yêm, yểm, áp, êm, ướm, im, yếm, ếm, hiếm 厌：yêm, yểm, áp, yếm 壓：yểm, áp, yếp, ếm

㛕：áp, ướp 厴：áp 閘：áp, hạp 搕：áp 鴨：áp, vịt 鸭：áp 押：ẹp, giẹp, ốp, ắp, áp, ướp, ghép, ép, ét, ếp 圔：áp, hạp

相似國語字

áp ập

ấp ắp

釋義

1. 幻影，蜃景
2. 押
3. 靠拢
4. 盖